Ir a contenido principal
Omitir los comandos de la cinta
Ir a contenido principal
Iniciar sesión
Enlaces a las rutas de navegación
Omitir enlaces de navegaciónHarris Health Acceso a la atención Elegibilidad del paciente

Elegibilidad del paciente

Harris Health es un sistema académico de atención médica enfocado en la comunidad, dedicado a mejorar la salud de las personas más necesitadas del condado de Harris mediante la administración de atención de calidad, coordinación de servicios y educación.

A pesar de que la asistencia médica no es gratuita en nuestras instalaciones, hay asistencia financiera para aquellos que cumplan con ciertos requisitos.

Según sus ingresos familiares, usted puede tener derecho a la asistencia financiera parcial, en una escala móvil. Para calificar a fin de recibir asistencia financiera, el ingreso familiar no debe superar el 150 % del índice federal de pobreza.

Se les pide a todos los pacientes de Harris Health que hagan un pago mínimo en el momento de su visita de clínica o hospital, excepto visitas de cuidado pediátricas y prenatales. Los honorarios de servicio no se aplican a pacientes en el Programa de servicios médicos para indigentes u otros planes de seguros. Los copagos de plan de seguros serán cobrados según las exigencias del plan.

¿Cómo solicito la asistencia?

Si tiene preguntas sobre la elegibilidad y sobre cómo realizar una solicitud o renovación u conocer el estado de esta, llame al centro de llamadas de elegibilidad al 713-566-6509. El centro de llamadas está disponible de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m., y el cuarto viernes del mes de 8 a.m. a 2 p.m.

No se aplica ningún cargo por solicitar el programa de asistencia financiera de Harris Health. Si se le pide dinero para completar y aprobar su solicitud, no envíe dinero. Denuncie estos incidentes a la línea directa de cumplimiento de Harris Health al 844-565-0621. 


​​El programa de asistencia financiera de Harris Health System no es un plan de seguro médico. Harris Health no provee una cobertura de seguro médico en el Mercado de Intercambio de Seguros Médicos Federal.

 

Para su comodidad, Harris Health le ofrece varias opciones para solicitar el Programa de Asistencia Financiera.

  1. Solicitar en línea
    a. Utilice uno de los siguientes navegadores web para completar la solicitud en línea: Google Chrome, Microsoft Edge o Safari.
    b. Si usted tiene un número de archivo médico de Harris Health System, téngalo a la mano. No se requiere un número de archivo médico de Harris Health System para completar la solicitud en línea.
    c. Click on the following link https://ola.veritysource.com/harris to find Harris Health’s Financial Assistance Application, along with instructions for the application process.
    d. Complete todas las secciones de la solicitud y cargue los documentos de prueba.
    e. La solicitud en línea es solo para envíos electrónicos, utilizando el enlace anterior. No puede usarla para presentar una solicitud por correo postal ni depositarla en un buzón.
  2. Solicitar por correo
    a. Haga clic en su idioma preferido para abrir la solicitud (inglés, español,vietnamita). 
    b. Imprima la solicitud.
    c. Complete todas las secciones de la solicitud y adjunte los documentos de prueba.
    d. Envíe por correo su solicitud debidamente completada a:
    Programa de Asistencia Financiera de Harris Health
    P.O. Box 300488
    Houston, TX 77230

  3. Solicitud de elegibilidad para atención expedita/acelerada
    a. Usted debe pertenecer a una de las categorías descritas a continuación para presentar una solicitud en uno de los centros de salud mencionados anteriormente (en la sección Depósito en buzón)
    1) Pacientes dados de alta de los hospitales Ben Taub o Lyndon B. Johnson en los últimos 30 días y que necesitan una cita de seguimiento.
    2) Pacientes dados de alta de las salas de emergencia de los hospitales Ben Taub o Lyndon B. Johnson en los últimos 30 días y que necesitan una cita de seguimiento.
    3) Pacientes que se sometieron a un procedimiento quirúrgico programado en una instalación de Harris Health.
    4) Patients who need to schedule or reschedule a Harris Health medical appointment or a procedure within two weeks.
    5) Pacientes que necesitan surtir o renovar una receta extendida por un miembro del personal médico de Harris Health.
    b. Haga clic en su idioma preferido para abrir la solicitud (inglés, español,vietnamita)
    c. Imprima la solicitud.
    d. Complete todas las secciones de la solicitud y adjunte los documentos comprobatorios.

  4. Entregas
    a. Haga clic en su idioma preferido para abrir la solicitud (inglés, español,vietnamita).
    b. Imprima la solicitud.
    c. Complete todas las secciones de la solicitud y adjunte los documentos de prueba.
    d. Puede depositar su solicitud debidamente completada y los documentos de prueba en el buzón de elegibilidad en la puerta principal de cada centro de salud en las siguientes ubicaciones.
    Ubicaciones de entrega
    DirecciónHorario de atención
    ​Acres Home Health Center 
    818 Ringold
    Houston, TX 77088 
    De lunes a viernes: de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
    (Cuarto jueves del mes, abierto de 8:00 a. m. hasta el mediodía)
    ​El Franco Lee Health Center 
    ​8901 Boone Road
    Houston, TX 77099 

    Lunes a viernes: De 8 a. m. a 5 p. m. 
    (Segundo miércoles del mes, atiende de las 8 a, m al mediodía)

    ​Martin Luther King Jr. Health Center
    ​3550 Swingle Road
    Houston, TX 77047 
    Lunes a viernes: 7 a. m. a 4 p. m. (Cuarto jueves del mes, atiende desde las 7 a. m. hasta el mediodía)
    ​Strawberry Health Center ​927 Shaw Ave
    Pasadena, TX 77506 
    Lunes a viernes: 7:30 a. m. a 5 p. m.
    (Tercer miércoles de cada mes, abre a las 7:30-11 a. m.)


PROCESO DE APELACIÓN
Si está en desacuerdo con la determinación de elegibilidad que aparece en la notificación de Harris Health System, por favor rellene un formulario de apelación (inglés, español, vietnamita) y envíelo por correo dentro de los 65 días calendario a partir de la fecha de su notificación a:

Comité de Apelaciones de Elegibilidad
Harris Health System
P.O. Box 300488
Houston, TX 77230​


¿Qué necesito?

Realice copias de los siguientes documentos y envíe dichas copias junto con su solicitud (se requiere esta información, los documentos y las firmas para los programas de Asistencia Financiera de Harris Health, el de Reemplazo de Medicamentos y para algunos subsidios federales).

El personal de Farmacia de Harris Health puede inscribirlo en los programas de asistencia al paciente a fin de que usted reciba medicamentos gratuitos de empresas farmacéuticas. Se le pedirá que firme el Formulario de autorización y consentimiento del MAP (Programa de Asistencia para Medicamentos) (formulario n.º 283233), que le permite a Harris Health compartir la información personal sobre su salud y firmar todos los formularios necesarios para que usted pueda recibir medicamentos gratuitos.

1. Identificación de usted y de su esposo o esposa

  • Acta de matrimonio/Declaración de impuestos IRS1040 si está casado
  • Declaración y registro de matrimonio informal si su unión es libre
  • Algún otro documento que verifique su matrimonio 

a. If you declare common law/informal marriage on the application and have DSHS Form VS-180.1​​, this form will be accepted as a proof of marriage.
b. If you declare common law/informal marriage on the application and do not have DSHS Form VS-180.1, please download, print THHSC Form H1057​ and complete it. Este formulario debe ser firmado y fechado tanto por la esposa y como por el esposo.

Y necesita una copia de un comprobante con foto:
Licencia de conducir estatal, tarjeta de identificación estatal, credencial vigente de estudiante, credencial vigente de trabajo, pasaporte con fotografía, documentos de inmigración de EE. UU., carné extranjero de identificación consular, carta de agencia, o tarjeta enhanced+ de identificación con fotografía de biblioteca pública (vigente).

Si no tiene identificación con fotografía, usted necesita copia de dos comprobantes:
Certificado de nacimiento (las mujeres casadas pueden usar su certificado de nacimiento que muestre su nombre de soltera junto a una licencia de matrimonio o el certificado de nacimiento de su hijo en el que aparezca su nombre de soltera), licencia de matrimonio o Declaración y Registro de Matrimonio Informal, tarjeta de seguro social, otro documento federal que muestre su nombre y dirección en el condado de Harris, registros de hospital o de nacimiento, documentos o registros de adopción, tarjeta vigente de votante en el condado de Harris, talón vigente de cheque, tarjeta de Medicare o Medicaid.

2. Dirección con su nombre o el nombre de su esposo o esposa
Necesita una copia de un comprobante fechado dentro de los últimos 60 días:
Utility bill; check stub; school record for children under the age of 18; mortgage coupon; credit card statement; certification documents or benefit checks from Social Security Administration or Texas Workforce Commission; certification documents from Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), or SNAP Form TF0001; letter from agency or Harris Health System Agency Letter; Medicaid or Medicare letter; letter from recognized social services agency; business mail; statement from a licensed child care provider; or Harris Health System Residence Verification Form (EnglishSpanishVietnamese) completed by a non-related person not living in the your house.  

O

Necesita una copia de un comprobante fechado dentro del último año:
Acuerdo de renta, registro del departamento de vehículos motorizados, documento del impuesto inmobiliario, documentos del seguro de automóvil, registro de automóvil, tarjeta de votante en el Condado de Harris, versión impresa de la declaración de impuestos al IRS del año mas reciente.

3. Ingreso bruto de los pasados 30 días, de usted, su esposo o esposa e hijos mayores de 18 años que viven con usted. Como requisito nuevo para completar su proceso de elegibilidad de Harris Health System, cada miembro de su familia de 18 años o más debe firmar el formulario, con el propósito de obtener información de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. 
Cash income, dividends and royalties, rental property, alimony, workmen's compensation, military pay and allowances, current check stubs, child support documents, current IRS 1040/1040A tax return (all pages) if self-employed, Harris Health System Statement of Self Employment Income Form (EnglishSpanishVietnamese) if no tax return is filed, Harris Health System Wage Verification Form (EnglishSpanishVietnamese) (for cash and personal check wages only), Social Security award letter, Retirement award letter, Veteran Affairs letter or check, Agency letter, Income on SNAP form TF0001, unemployment benefit records or Harris Health System Statement of Support Form (EnglishSpanishVietnamese) if no income.

4. Prueba de cómo está usted relacionado/a con los hijos que viven con usted y que dependen de usted para su sustento:
Certificado de nacimiento, fe de bautismo, prueba de matricula escolar de tiempo completo para estudiantes de 18 a 26 años de edad, carta de adjudicación del Seguro Social Social con nombres de los dependientes, documentos escolares o documentos del seguro mostrando los nombres de padres e hijos, aplicaciones de Inmigration con los nombres de los dependientes, documentos del dictamen de divorcio o de manutención de niños, formulario “Popras” del bebé (Evaluacion de Riesgo Orientado a Problemas Perinatales), registro de datos del nacimiento o brazalete infantil de hospital de menos de 90 días, certificado de defunción de anteriores miembros del hogar, o Formulario “Office of Refugee Resettlement - Verification of Release (ORR UAC/R-1)” del Departamento de Salud y Servicios Humanos para niños extranjeros no acompañados.

5. Condición migratoria de usted, su esposo o esposa y todos sus hijos que dependen de usted para su sustento:
Debe mostrar documentos vigentes o vencidos de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos.

6. Health care coverage for you, your husband or wife and all your children who depend on you for support:
Por favor, muestre pruebas vigentes de Medicaid, CHIP, CHIP Perinatal, Medicare o de seguro de salud.

7. Si tiene Medicare y es elegible para el Programa de Asistencia Financiera de Harris Health System:
You must fill out a Medicare Asset Form (EnglishSpanishVietnamese) and show proof of your current resources and liabilities (all pages of bank statements, credit card bills, loans, etc.).

8. You must fill out papers for programs such as but not limited to CHIP, CHIP Perinatal, Medicaid, TANF (Temporary Assistance for Needy Families), SSI (Supplemental Security Income), Title V or Healthy Texas Women Program (HTWP) if you can have these programs.​


Ubicaciones de entrega

 

Complete la solicitud y entréguela junto con las pruebas de verificación en una de las siguientes ubicaciones.  

Ubicaciones de entrega Dirección Horario de atención
​1. Acres Home Health Center  818 Ringold
Houston, TX 77088 
De lunes a viernes: de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
(Cuarto jueves del mes, abierto de 8:00 a. m. hasta el mediodía)
​2. El Franco Lee Health Center 
​8901 Boone Road
Houston, TX 77099 

Lunes a viernes: De 8 a. m. a 5 p. m. 
(Segundo miércoles del mes, atiende de las 8 a, m al mediodía)

3. Martin Luther King Jr. Health Center
​3550 Swingle Road
Houston, TX 77047 
Lunes a viernes: 7 a. m. a 4 p. m. (Cuarto jueves del mes, atiende desde las 7 a. m. hasta el mediodía)
​4. Strawberry Health Center  ​927 Shaw Ave Pasadena, TX 77506  Lunes a viernes: 7:30 a. m. a 5 p. m.
(Third Wednesday of the month, open 7:30-11 a.m.)​

​​

Política de elegibilidad

Calculadora de elegibilidad

Use esta herramienta para ver qué plan de descuento de Harris Health puede recibir.

Conteste las tres preguntas de abajo y, en el último espacio en blanco, anote el ingreso familiar total bruto mensual. El ingreso familiar total bruto es el dinero que ganan los miembros del hogar antes de que les hagan cualquier deducción.

Para saber cuál es el ingreso total bruto, si no le pagan por mes, haga lo siguiente:
• Si le pagan por semana: multiplique el ingreso bruto por 4.33.
• Si le pagan cada dos semanas: multiplique el ingreso bruto por 2.17.
• Si le pagan dos veces al mes: multiplique el ingreso bruto por 2.
• Si le pagan por año: divida el ingreso bruto entre 12.

Si tiene Medicare, debe completar un Formulario de activos de Medicare y mostrar prueba de sus recursos y responsabilidades actuales.


Por favor conteste.

Por favor conteste.

Por favor, elija la cantidad de miembros de la familia.

Por favor ingrese un número valido.

Charity Care

Harris Health es un sistema académico de atención médica enfocado en la comunidad, dedicado a mejorar la salud de las personas más necesitadas del condado de Harris mediante la administración de atención de calidad, coordinación de servicios y educación.

A pesar de que la asistencia médica no es gratuita en nuestras instalaciones, hay asistencia financiera para aquellos que cumplan con ciertos requisitos. Según sus ingresos familiares, usted puede tener derecho a la asistencia financiera parcial, en una escala móvil. Para calificar a fin de recibir asistencia financiera, el ingreso familiar no debe superar el 150 % del índice federal de pobreza.

Si tiene preguntas sobre la elegibilidad y sobre cómo realizar una solicitud o renovación u conocer el estado de esta, llame al centro de llamadas de elegibilidad al 713-566-6509. El centro de llamadas está disponible de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m., y el cuarto viernes del mes de 8 a.m. a 2 p.m.

There is not a fee to apply for the Harris Health Financial Assistance Program. If you are asked for money to fill out and approve your application, do not send any money. Please report these incidents to Harris Health’s Compliance Hotline at 844-565-0621. 

El Programa de asistencia financiera de Harris Health System no es un plan de seguro. Harris Health no proporciona cobertura de seguro médico a través del Mercado Federal de Seguros Médicos.

Community Benefits

In keeping with its mission, Harris Health prepares an annual report. This report is public information. It is filed with the Texas Department of State Health Services, and is available to the public upon request to the Center for Health Services, Texas Department of State Health Services, 1100 West 49th Street, Austin, Texas 78756-3199. This report is filed each May.

Reference:
Charity Care: Tex. Health & Safety Code §311.046 (d) 25 Texas Administrative Code §13.17(e)
Community Benefits: Tex. Health & Safety Code §311.046 (c) 25 Texas Administrative Code §13.17(d)

Editor de contenido

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink